biblenote 만인주석성경

Douay-Rheims 영어성경

Acts Actes 사도행전 new ( 28 Chapters )

Douay-Rheims 영어성경 King James 영어성경 Louis Second 불어성경 Martin Luther 독어성경 Vulgate 라틴어성경

Ch. 1 ¹ The former treatise I made, O Theophilus, of all things which Jesus began to do and to teach,
Ch. 2 ¹ And when the days of the Pentecost were accomplished, they were all together in one place:
Ch. 3 ¹ Now Peter and John went up into the temple at the ninth hour of prayer.
Ch. 4 ¹ And as they were speaking to the people the priests and the officer of the temple and the Sadducees came upon them,
Ch. 5 ¹ But a certain man named Ananias, with Saphira his wife, sold a piece of land,
Ch. 6 ¹ And in those days, the number of the disciples increasing, there arose a murmuring of the Greeks against the Hebrews, for that their widows were neglected in the daily ministration.
Ch. 7 ¹ Then the high priest said: Are these things so?
Ch. 8 ¹ And at that time, there was raised a great persecution against the church which was at Jerusalem. And they were all dispersed through the countries of Judea, and Samaria, except the apostles.
Ch. 9 ¹ And Saul, as yet breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord, went to the high priest
Ch. 10 ¹ And there was a certain man in Caesarea, named Cornelius, a centurion of that which is called the Italian band:
Ch. 11 ¹ And the apostles and brethren, who were in Judea, heard that the Gentiles also had received the word of God.
Ch. 12 ¹ And at the same time, Herod the king stretched forth his hands, to afflict some of the church.
Ch. 13 ¹ Now there were in the church which was at Antioch prophets and doctors, among whom was Barnabas and Simon who was called Niger, and Lucius of Cyrene and Manahen who was the foster brother of Herod the tetrarch, and Saul.
Ch. 14 ¹ And it came to pass in Iconium that they entered together into the synagogue of the Jews and so spoke that a very great multitude both of the Jews and of the Greeks did believe.
Ch. 15 ¹ And some, coming down from Judea, taught the brethren: That, except you be circumcised after the manner of Moses, you cannot be saved.
Ch. 16 ¹ And he came to Derbe and Lystra. And behold, there was a certain disciple there named Timothy, the son of a Jewish woman that believed: but his father was a Gentile.
Ch. 17 ¹ And when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a synagogue of the Jews.
Ch. 18 ¹ After these things, departing from Athens, he came to Corinth.
Ch. 19 ¹ And it came to pass, while Apollo was at Corinth, that Paul, having passed through the upper coasts, came to Ephesus and found certain disciples.
Ch. 20 ¹ And after the tumult was ceased, Paul calling to him the disciples and exhorting them, took his leave and set forward to go into Macedonia.
Ch. 21 ¹ And when it came to pass that, being parted from them, we set sail, we came with a straight course to Coos, and the day following to Rhodes: and from thence to Patara.
Ch. 22 ¹ Men, brethren and fathers, hear ye the account which I now give unto you.
Ch. 23 ¹ And Paul, looking upon the council, said: Men, brethren, I have conversed with all good conscience before God until this present day.
Ch. 24 ¹ And after five days, the high priest, Ananias, came down with some ancients and one Tertullus, an orator, who went to the governor against Paul.
Ch. 25 ¹ Now when Festus was come into the province, after three days, he went up to Jerusalem from Caesarea.
Ch. 26 ¹ Then Agrippa said to Paul: Thou art permitted to speak for thyself. Then Paul, stretching forth his hand, began to make his answer.
Ch. 27 ¹ And when it was determined that he should sail into Italy and that Paul, with the other prisoners, should be delivered to a centurion, named Julius, of the band Augusta,
Ch. 28 ¹ And when we had escaped, then we knew that the island was called Melita.

Douay-Rheims 영어성경 King James 영어성경 Louis Second 불어성경 Martin Luther 독어성경 Vulgate 라틴어성경

Ch. 1	¹ The former treatise I made, O Theophilus, of all things which Jesus began to do and to teach,
Ch. 2	¹ And when the days of the Pentecost were accomplished, they were all together in one place:
Ch. 3	¹ Now Peter and John went up into the temple at the ninth hour of prayer.
Ch. 4	¹ And as they were speaking to the people the priests and the officer of the temple and the Sadducees came upon them,
Ch. 5	¹ But a certain man named Ananias, with Saphira his wife, sold a piece of land,
Ch. 6	¹ And in those days, the number of the disciples increasing, there arose a murmuring of the Greeks against the Hebrews, for that their widows were neglected in the daily ministration.
Ch. 7	¹ Then the high priest said: Are these things so?
Ch. 8	¹ And at that time, there was raised a great persecution against the church which was at Jerusalem. And they were all dispersed through the countries of Judea, and Samaria, except the apostles.
Ch. 9	¹ And Saul, as yet breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord, went to the high priest
Ch. 10	¹ And there was a certain man in Caesarea, named Cornelius, a centurion of that which is called the Italian band:
Ch. 11	¹ And the apostles and brethren, who were in Judea, heard that the Gentiles also had received the word of God.
Ch. 12	¹ And at the same time, Herod the king stretched forth his hands, to afflict some of the church.
Ch. 13	¹ Now there were in the church which was at Antioch prophets and doctors, among whom was Barnabas and Simon who was called Niger, and Lucius of Cyrene and Manahen who was the foster brother of Herod the tetrarch, and Saul.
Ch. 14	¹ And it came to pass in Iconium that they entered together into the synagogue of the Jews and so spoke that a very great multitude both of the Jews and of the Greeks did believe.
Ch. 15	¹ And some, coming down from Judea, taught the brethren: That, except you be circumcised after the manner of Moses, you cannot be saved.
Ch. 16	¹ And he came to Derbe and Lystra. And behold, there was a certain disciple there named Timothy, the son of a Jewish woman that believed: but his father was a Gentile.
Ch. 17	¹ And when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a synagogue of the Jews.
Ch. 18	¹ After these things, departing from Athens, he came to Corinth.
Ch. 19	¹ And it came to pass, while Apollo was at Corinth, that Paul, having passed through the upper coasts, came to Ephesus and found certain disciples.
Ch. 20	¹ And after the tumult was ceased, Paul calling to him the disciples and exhorting them, took his leave and set forward to go into Macedonia.
Ch. 21	¹ And when it came to pass that, being parted from them, we set sail, we came with a straight course to Coos, and the day following to Rhodes: and from thence to Patara.
Ch. 22	¹ Men, brethren and fathers, hear ye the account which I now give unto you.
Ch. 23	¹ And Paul, looking upon the council, said: Men, brethren, I have conversed with all good conscience before God until this present day.
Ch. 24	¹ And after five days, the high priest, Ananias, came down with some ancients and one Tertullus, an orator, who went to the governor against Paul.
Ch. 25	¹ Now when Festus was come into the province, after three days, he went up to Jerusalem from Caesarea.
Ch. 26	¹ Then Agrippa said to Paul: Thou art permitted to speak for thyself. Then Paul, stretching forth his hand, began to make his answer.
Ch. 27	¹ And when it was determined that he should sail into Italy and that Paul, with the other prisoners, should be delivered to a centurion, named Julius, of the band Augusta,
Ch. 28	¹ And when we had escaped, then we knew that the island was called Melita.