|
Douay-Rheims
영어성경
|
And Jephte again sent word by them, and commanded them to say to the king of Ammon:
|
King James
영어성경
|
And Jephthah sent messengers again unto the king of the children of Ammon:
|
Louis Second
불어성경
|
Jephthé envoya de nouveau des messagers au roi des fils d'Ammon
|
Martin Luther
독어성경
|
Jephthah aber sandte noch mehr Boten zum Könige der Kinder Ammon.
|
Vulgate
라틴어성경
|
per quos rursum mandavit Iepthae et imperavit eis ut dicerent regi Ammon
|
Matthew Henry's Concise Commentary
per : (prefix to an adjective) very, excessively, quite.
per : (+ acc.) (of time) throughout, during, in the course of.
per : (+ acc.) (of space) through, along, over / in the presence of.
per : (+ acc.) (cause) because of, on account of.
per : (+ acc.) (means/instrument) through, with, by, by means of.
quos : (masc. pl. acc.) those WHOM he accused of treachery.
ut : (+ subj.) (result) so that, that.
ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that.
ut : (+ indic.) when, as.
ut : (+ subj.) (command) to, that.
|
|