|
Douay-Rheims
영어성경
|
And let them sing in the ways of the Lord: for great is the glory of the Lord.
|
King James
영어성경
|
Yea, they shall sing in the ways of the LORD: for great is the glory of the LORD.
|
Louis Second
불어성경
|
Ils célébreront les voies de l'Éternel, Car la gloire de l'Éternel est grande
|
Martin Luther
독어성경
|
und singen auf den Wegen des HErrn, daß die Ehre des HErrn groß sei.
|
Vulgate
라틴어성경
|
ecce Domine nosti omnia retrorsum et ante formasti me et posuisti super me manum tuam
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ecce : Lo! Behold! See!.
ante : (prep. + acc.) before/ in front of/ (adv.) before, previously.
me : (abl.) me /you'll do fine with ME, baby.
me : (acc.) me /that old black magic has ME in its spell.
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides.
super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
|
|