BIBLENOTE Write to Biblenote

2018.10.20 Sat      LOGOS TODAY      Psalms 138.5   

그들이 야훼께서 밟으신 길을 찬양하며 "야훼 그 영광 크시다" 노래합니다. 공동번역
And let them sing in the ways of the Lord: for great is the glory of the Lord. Douay-Rheims
Yea, they shall sing in the ways of the LORD: for great is the glory of the LORD. King James
Ils célébreront les voies de l'Éternel, Car la gloire de l'Éternel est grande Louis Second
und singen auf den Wegen des HErrn, daß die Ehre des HErrn groß sei. Martin Luther
ecce Domine nosti omnia retrorsum et ante formasti me et posuisti super me manum tuam Vulgate

Matthew Henry's Concise Commentary

ecce : Lo! Behold! See!.
ante : (prep. + acc.) before/ in front of/ (adv.) before, previously.
me : (abl.) me /you'll do fine with ME, baby.
me : (acc.) me /that old black magic has ME in its spell.
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides.
super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.

Books    LogosToday Archives    Biblical Music    Today's Classical Lines    User's Guide

powered by 인문연   

Biblenote since 2001