Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
A scorner seeketh wisdom, and findeth it not: the learning of the wise is easy.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
A scorner seeketh wisdom, and findeth it not: but knowledge is easy unto him that understandeth.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Le moqueur cherche la sagesse et ne la trouve pas, Mais pour l'homme intelligent la science est chose facile
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Der Spötter suchet Weisheit und findet sie nicht; aber dem Verständigen ist die Erkenntnis leicht.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
quaerit derisor sapientiam et non inveniet doctrina prudentium facilis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
non : not. doctrina : doctrine, teaching, instruction, learning. facilis : easy, agreeable, affable, pleasant.
|
|