Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
The Lord is far from the wicked: and he will hear the prayers of the just.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
The LORD is far from the wicked: but he heareth the prayer of the righteous.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
L'Éternel s'éloigne des méchants, Mais il écoute la prière des justes
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Der HErr ist ferne von den Gottlosen; aber der Gerechten Gebet erhöret er.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
longe est Dominus ab impiis et orationes iustorum exaudiet
|
Matthew Henry's Concise Commentary
longe : far. dominus : lord, master.
|
|