Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
She hath made for herself clothing of tapestry: fine linen, and purple, is her covering.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
She maketh herself coverings of tapestry; her clothing is silk and purple.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Elle se fait des couvertures, Elle a des vêtements de fin lin et de pourpre
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Sie macht ihr selbst Decken; weiße Seide und Purpur ist ihr Kleid.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
mem stragulam vestem fecit sibi byssus et purpura indumentum eius
|
Matthew Henry's Concise Commentary
purpura : purple dye, purple cloth /high rank, emperorship.
|
|