Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
If I take my wings early in the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea:
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
If I take the wings of the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea;
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Si je prends les ailes de l'aurore, Et que j'aille habiter à l'extrémité de la mer
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Nähme ich Flügel der Morgenröte und bliebe am äußersten Meer,
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
ne des Domine desideria impii scelera eius ne effundantur et eleventur semper
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ne : (conj.) that .. not, in order that .. not, in order not to. semper : always, ever.
|
|