Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Let deceitful lips be made dumb. Which speak iniquity against the just, with pride and abuse.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Let the lying lips be put to silence; which speak grievous things proudly and contemptuously against the righteous.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(31:19) Qu'elles deviennent muettes, les lèvres menteuses, Qui parlent avec audace contre le juste, Avec arrogance et dédain
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Verstummen müssen falsche Mäuler, die da reden wider den Gerechten, steif, stolz und höhnisch.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
|
Matthew Henry's Concise Commentary
|
|