Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
To shew forth thy mercy in the morning, and thy truth in the night:
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
To shew forth thy lovingkindness in the morning, and thy faithfulness every night,
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(92:3) D'annoncer le matin ta bonté, Et ta fidélité pendant les nuits
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
des Morgens deine Gnade und des Nachts deine Wahrheit verkündigen,
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
firmum solium tuum ex tunc ab aeterno tu es
|
Matthew Henry's Concise Commentary
solium : chair of state, throne / bath-tub. ex : (= e ) (prep. + abl.) out of, from within, from / on account of. tunc : then, at that time, next, and then. tu : you.
|
|