Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
But the Lord shall laugh at him: for he foreseeth that his day shall come.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
The Lord shall laugh at him: for he seeth that his day is coming.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Le Seigneur se rit du méchant, Car il voit que son jour arrive
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Aber der HErr lachet sein; denn er siehet, daß sein Tag kommt.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et inruebant quaerentes animam meam et investigantes mala mihi loquebantur insidias et dolos tota die meditabantur
|
Matthew Henry's Concise Commentary
mala : jaw. mihi : (dat.) me /give ME land, lots of land.
|
|