Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
We have sinned with our fathers: we have acted unjustly, we have wrought iniquity.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
We have sinned with our fathers, we have committed iniquity, we have done wickedly.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Nous avons péché comme nos pères, Nous avons commis l'iniquité, nous avons fait le mal
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Wir haben gesündiget samt unsern Vätern; wir haben mißgehandelt und sind gottlos gewesen.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et clamaverunt ad Dominum in tribulatione sua de adflictione eorum eripuit eos
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
|
|