Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Let my prayer come in before thee: incline thy ear to my petition.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Let my prayer come before thee: incline thine ear unto my cry;
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(88:3) Que ma prière parvienne en ta présence! Prête l'oreille à mes supplications
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Laß mein Gebet vor dich kommen; neige deine Ohren zu meinem Geschrei!
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
misericordias Domini in aeternum cantabo in generatione et generatione adnuntiabo veritatem tuam in ore meo
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|