|
Douay-Rheims
영어성경
|
One thing I have spoken, which I wish I had not said: and another, to which I will add no more.
|
King James
영어성경
|
Once have I spoken; but I will not answer: yea, twice; but I will proceed no further.
|
Louis Second
불어성경
|
(39:38) J'ai parlé une fois, je ne répondrai plus; Deux fois, je n'ajouterai rien
|
Martin Luther
독어성경
|
Ich habe einmal geredet, darum will ich nicht mehr antworten; hernach will ich's nicht mehr tun.
|
Vulgate
라틴어성경
|
circumda tibi decorem et in sublime erigere et esto gloriosus et speciosis induere vestibus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
tibi : (dat.) you /i can't give YOU anything but love, baby.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
sublime : on high, aloft.
|
|