Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And not for thy manifold wickedness and thy infinite iniquities?
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Is not thy wickedness great? and thine iniquities infinite?
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Ta méchanceté n'est-elle pas grande? Tes iniquités ne sont-elles pas infinies
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Ja, deine Bosheit ist zu groß, und deiner Missetat ist kein Ende.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et non propter malitiam tuam plurimam et infinitas iniquitates tuas
|
Matthew Henry's Concise Commentary
non : not. propter : (+ acc.) near, close, on account of, because of.
|
|