Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Balaam also the son of Beor the soothsayer, the children of Israel slew with the sword among the rest that were slain.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Balaam also the son of Beor, the soothsayer, did the children of Israel slay with the sword among them that were slain by them.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Parmi ceux que tuèrent les enfants d'Israël, ils avaient aussi fait périr avec l'épée le devin Balaam, fils de Beor
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Dazu Bileam, den Sohn Beors, den Weissager, erwürgeten die Kinder Israel mit dem Schwert samt den Erschlagenen.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et Balaam filium Beor ariolum occiderunt filii Israhel gladio cum ceteris interfectis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
cum : (with indicative) when. cum : (prep + abl.) with. cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
|
|