Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Sade. Waters have flowed over my head: I said: I am cut off.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Waters flowed over mine head; then I said, I am cut off.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Les eaux ont inondé ma tête; Je disais: Je suis perdu
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Sie haben auch mein Haupt mit Wasser überschüttet. Da sprach ich: Nun bin ich gar dahin.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
SADE inundaverunt aquae super caput meum dixi perii
|
Matthew Henry's Concise Commentary
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides. super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining. caput : capitis : head / top, summit /chief /capital /leader, captain.
|
|