BIBLENOTE BOOKS Mark Chapter 7 Prev Verse Next Verse

Mark    Chapter 7   ( 16 Chapters )    Verse 32   ( 37 Verses )    Marc    마르코복음    new

Douay-Rheims
영어성경
And they bring to him one deaf and dumb: and they besought him that he would lay his hand upon him.
King James
영어성경
And they bring unto him one that was deaf, and had an impediment in his speech; and they beseech him to put his hand upon him.
Louis Second
불어성경
On lui amena un sourd, qui avait de la difficulté à parler, et on le pria de lui imposer les mains
Martin Luther
독어성경
Und sie brachten zu ihm einen Tauben, der stumm war; und sie baten ihn, daß er die Hand auf ihn legte.
Vulgate
라틴어성경
et adducunt ei surdum et mutum et deprecantur eum ut inponat illi manum

Matthew Henry's Concise Commentary


ut : (+ subj.) (result) so that, that.
ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that.
ut : (+ indic.) when, as.
ut : (+ subj.) (command) to, that.
illi : (neut sing. dat.) i'd give my right arm FOR THOSE (cookies).
illi : (masc. sing. dat.) He sent FOR THAT (doctor).
illi : (masc. plur. nom.) THOSE (men) are loyal to the king.
illi : (fem sing. dat.) There is a statue IN THAT (abbey).