Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And when an unclean spirit is gone out of a man he walketh through dry places seeking rest, and findeth none.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
<When the unclean spirit is gone out of a man, he walketh through dry places, seeking rest, and findeth none.>
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Lorsque l'esprit impur est sorti d'un homme, il va par des lieux arides, cherchant du repos, et il n'en trouve point
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Wenn der unsaubere Geist von dem Menschen ausgefahren ist, so durchwandelt er dürre Stätten, suchet Ruhe und findet sie nicht.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
cum autem inmundus spiritus exierit ab homine ambulat per loca arida quaerens requiem et non invenit
|
Matthew Henry's Concise Commentary
PROGRAM ERROR. Module:I:\PRIVATES.PROLOG\!CIG-BIN\ISP.PRO Include:I:\PRIVATES.PROLOG\!CIG-BIN\BNVERSE.PRO Pos:6528
Message:7032 Native OS error 2 ÁöÁ¤µÈ ÆÄÀÏÀ» ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
(PROLOG.ERR can not be opened)
|