Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Because he remembered his holy word, which he had spoken to his servant Abraham.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
For he remembered his holy promise, and Abraham his servant.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Car il se souvint de sa parole sainte, Et d'Abraham, son serviteur
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Denn er gedachte an sein heiliges Wort, Abraham, seinem Knechte, geredet.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et adflixerunt eos inimici sui et humiliati sunt sub manu
|
Matthew Henry's Concise Commentary
sui : himself, herself, itself. sub : (+ acc. or dat.) under, up under, close to, beneath, below.
|
|