Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
For scarce for a just man will one die: yet perhaps for a good man some one would dare to die.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
For scarcely for a righteous man will one die: yet peradventure for a good man some would even dare to die.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
A peine mourrait-on pour un juste; quelqu'un peut-être mourrait-il pour un homme de bien
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Nun stirbt kaum jemand um des Rechtes willen; um etwas Gutes willen dürfte vielleicht jemand sterben.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
vix enim pro iusto quis moritur nam pro bono forsitan quis et audeat mori
|
Matthew Henry's Concise Commentary
PROGRAM ERROR. Module:I:\PRIVATES.PROLOG\!CIG-BIN\ISP.PRO Include:I:\PRIVATES.PROLOG\!CIG-BIN\BNVERSE.PRO Pos:6528
Message:7032 Native OS error 2 ÁöÁ¤µÈ ÆÄÀÏÀ» ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
(PROLOG.ERR can not be opened)
|