Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Come, my beloved, let us go forth into the field, let us abide in the villages.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Come, my beloved, let us go forth into the field; let us lodge in the villages.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(7:12) Viens, mon bien-aimé, sortons dans les champs, Demeurons dans les villages
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Komm, mein Freund, laß uns aufs Feld hinausgehen und auf den Dörfern bleiben,
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
veni dilecte mi egrediamur in agrum commoremur in villis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|