Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
But hail shall be in the descent of the forest, and the city shall be made very low.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
When it shall hail, coming down on the forest; and the city shall be low in a low place.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Mais la forêt sera précipitée sous la grêle, Et la ville profondément abaissée
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Aber Hagel wird sein den Wald hinab, und die Stadt danieden wird niedrig sein.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
grando autem in descensione saltus et humilitate humiliabitur civitas
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. civitas : state, citzenship, city-state, city.
|
|