|
Douay-Rheims
영어성경
|
But with all that are present and that are absent.
|
King James
영어성경
|
But with him that standeth here with us this day before the LORD our God, and also with him that is not here with us this day:
|
Louis Second
불어성경
|
Mais c'est avec ceux qui sont ici parmi nous, présents en ce jour devant l'Éternel, notre Dieu, et avec ceux qui ne sont point ici parmi nous en ce jour
|
Martin Luther
독어성경
|
sondern beide mit euch, die ihr heute hie seid und mit uns stehet vor dem HErrn, unserm GOtt, und mit denen, die heute nicht mit uns sind.
|
Vulgate
라틴어성경
|
sed cunctis praesentibus et absentibus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
sed : but/ and indeed, what is more.
|
|