|
Douay-Rheims
영어성경
|
And took their land, and delivered it for a possession to Ruben and Gad, and the half tribe of Manasses.
|
King James
영어성경
|
And we took their land, and gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh.
|
Louis Second
불어성경
|
Nous avons pris leur pays, et nous l'avons donné en propriété aux Rubénites, aux Gadites et à la moitié de la tribu des Manassites
|
Martin Luther
독어성경
|
und ihr Land eingenommen und zum Erbteil gegeben den Rubenitern und Gaditern und dem halben Stamm der Manassiter.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et tulimus terram eorum ac tradidimus possidendam Ruben et Gad et dimidiae tribui Manasse
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ac : =atque and.
|
|